孙英敏

韩国艺术家 孙英敏 将她广泛的创作实践集中在植物图像上，她把这种图像放在画布上用亚克力直观的呈现出来。 “一切都通过鲜花来表达，”她说，同时她动员了传统的西方流派 Nature Morte 来解决青春、死亡和时间流逝的问题。 她的创作过程始于一段紧张的写作时期。 “我的草图就是我的作品，”她解释说，准备以热情和速度完成每一轮独特的作品。 孙英敏 艺术中的鸢尾花体现了这位艺术家在欧洲和亚洲之间的独特地位。 许多人将这种花视为法国纹章象征百合花的灵感来源，对于孙英敏来说，也展现了她东方的一面。 但孙英敏的鸢尾花不仅是地点和身份的权杖； 在她的作品中，它们变成了自主的生物，充满了不断变化的情感和能量。 最近，孙英敏发现她的鸢尾花变得不那么东方，而更像欧洲。 她作品中最令人兴奋的部分是极端之间明显的斗争。 在她的画布上，东西方相遇，面临相同的压倒性强度，即死亡的不可避免面对生命的活力。 – 莉莲·戴维斯

莉莲·戴维斯 (Lillian Davies) 是一位专攻现当代艺术的艺术史学家和评论家。 她是巴黎艺术学院的美术教授，也是《艺术论坛》杂志和其他国际出版物的定期撰稿人

法国五月